核心概念与关系 · Neuink 使用手册

Neuink 把文献、阅读记录和来源放在同一个本地资料库里。理解下面几种对象，就能知道该把材料放在哪里、怎样整理，以及如何找回证据。

一张图看懂内容的层级

资料库是你保存文献与阅读成果的地方；条目是一篇文献的档案；标签用来组织主题。图中的线表示内容归属，不是磁盘文件夹结构，也不要求你手动建立这些目录。

一个资料库可以有许多条目和标签。一篇条目可以有多份文档笔记；一个标签也可以有多份综合笔记。PDF 与解析结果可以之后补充，并不是创建条目的必填内容。

名称	你看到的内容	如何使用
PDF 原文	论文原来的页面、排版与图表。	导入后即可阅读，是核对内容的依据。
解析结果	从 PDF 中识别的段落、标题、表格、公式和图片等片段。	导入 MinerU 结果或完成服务解析后，用于结构化阅读与片段定位。
重排视图	将解析结果组织成连续可读的内容。	调整显示、连续阅读文字，与 PDF 对照。
译文	为选定内容生成并保存的翻译。	配置翻译模型后按需生成，与原文核对。

导入、解析和翻译是三个不同步骤。 能打开 PDF 不代表已经解析；解析完成也不代表已经翻译。重排是同一篇文献的一种阅读方式，无需另建条目。

例如，你可以建立“机器学习 → 注意力机制”的标签层级，同时给一篇论文添加“组会阅读”。这篇论文只有一份条目，却能从两个主题中找到。

这里要分清三种关系：

图中论文 B 用来说明“可以引用其他文献”，不表示它已经添加了同一标签。应用中的关系图展示你实际建立的关系。

先从一篇文档笔记开始即可。只有需要围绕某段做局部记录，或跨论文整理主题时，再使用其他类型。具体入口见笔记与批注。

假设你在笔记写下“这个方法减少了顺序计算”。给这句话附上原文来源，下次就能核对作者的原话、位置与适用条件。

来源链接记录文献、页码、片段或文字快照。归属回答“笔记放在哪里”，来源回答“这句话依据什么”。 一篇笔记可以有多个来源；来源快照帮助回顾当时引用的内容，但不能替代原 PDF 的备份。详见来源追溯。

助手是你提问和查看结果的界面；模型是你配置的本地或远程服务。上下文是这次让助手使用的材料，例如当前论文、网页或手动添加的附件。

助手给出回答，并不等于已经修改笔记。需要修改时，它会给出修改提案：先看预览、核对目标和来源，再决定是否应用。阅读翻译与助手可以分别选择模型，详见助手和模型设置。

打开资料库 → 导入一篇 PDF → 分屏写文档笔记 → 添加并核对来源 → 保存并导出。解析、翻译和 AI 都可以按需要逐步加入。

接下来阅读第一次使用，或通过图文步骤寻找具体按钮。